O knize: 2008 / Jerin The Fox už není mladý, ale starostí má stále dost. A s vlastními syny a s potomky pána sladkých hroznů Mavrixem a s adoptovanými mláďaty podzemních monster. Další válka je na obzoru s Arajisem Lukostřelcem, který už dlouho touží pokusit se o korunu Severu. A pak si naprosto nečekaně a zcela nepatřičně Elabonská říše vzpomene na existenci severních provincií. Císař posílá armádu s nabídkou k pokání a vzdání holdu za uplynulých dvacet let, během nichž všichni příhodně zapomněli na existenci svého jižního souseda. A soupeřící králové se spojí proti společnému nepříteli.